мне тут пришло в голову выражение "не понравилось, но впечатление произвело хорошее",
это когда смотришь глубокомысленную короткометражку на французском, и знаешь, что шнастя бы обязательно добавила ее в свои видеозаписи, а полозкова бы к тому же написала трогательнейший пост в жж, типа "ну вы представляете есть же еще настоящее искусство", но ты-то, кретин, ты сидишь и натурально не втыкаешь, и тебе пофигу французские короткометражки, но образ-то свой нужно поддерживать и совершенствовать, ну знаете, барышня с интеллектом да с горизонтом, с красной лентой, косой резьбой, аккаунтом в твиттере и томиком de la poésie в сумочке, и потому ты запоминаешь это бессмысленное, казалось бы, выражение "on s'embrasse", но ведь нежность, какая нежность в нем, ты об этом уже трактат написать можешь, а потом употребляешь эту фразу при всяком удобном случае в надежде (безотчетной), что кто-нибудь такой же интеллегентный, как ты, вспомнит об этом ролике и, конечно, оценит твои умственные способности на пять с плюсом, угостит конфеткой и добавит в друзья вконтакте.
а самое главное, что все это происходит совершенно неосознанно, вроде бы так и надо,
и всем нормально с этим,
но ведь пиздеж!